長野県上高井郡小布施町小布施973 ※ 販賣：08:00~19:00（冬季11～3月至18:00） ※ 飲食：10:00~19:00（冬季11～3月至18:00） ※ 關店前30分最後點餐 ◎ 信州竹風堂官網 ※ 小布施交通：搭JR北陸新幹線到JR長野站換搭長電長野線 (竹風堂本店) 長野縣（舊名信濃、信州）是個以滑雪及農產聞名的內陸縣。縣內有一間名店叫「竹風堂」，創業於1893年，以當 […]…
Browsing Category
日本上信越旅遊與美食
日本大文豪川端康成（諾貝爾文學獎得主）在其名小說《雪國》開場便寫著：「国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。夜の底が白くなった。信号所に汽車が止まった。」譯為「穿過縣界長長的隧道，便是雪國。夜空下一片白茫茫。火車在信號所前停了下來。」 這裡的「國境」是指群馬縣和新潟縣的縣界，這兩個縣在日本戰國時代分屬上野國和越後國。再加上臨近的長野縣（戰國時代為信濃國），這三個縣交接的地區稱為「上信越」 […]…
日本群馬縣利根郡水上町。 814-1 Oana, Minakami, Tone District, Gunma Prefecture。+81- 278-72-3574。 ◎ 育風堂精肉店官網：http://www.ikufuudo.com/ (育風堂精肉店) 本貓在2014年底的「上信越之旅」，遇上少見的12月大雪，根本是上演《冰雪奇緣》來著。 在一個雪花紛飛的日子，早上去參訪了群馬縣 […]…
日本長野縣。 （上圖為長野縣上田車站前的真田幸村像） 日本NHK電視台宣佈，2016年的「大河劇」（日本歷史劇）播出以戰國英雄真田幸村為主角的《真田丸》電視劇，由《半澤直樹》的男主角堺雅人擔綱演出。 希望HNK選擇真田幸村為題材的簽名連署人數達到83萬9069人，包含本貓在內 。 (真田幸村) 真田幸村（1567~1615年）是日本歷史上最著名的悲劇英雄，活躍在戰國時代後期，為了豐臣家效忠到最後 […]…
新潟縣南魚沼郡湯澤町大字湯澤328-1。025-784-2244。 （週一休息）（越後湯澤站西口步行約5分鐘） ※ 營業時間：11:00~14:30，17:00~22:00 ※ 糯米豚涮涮鍋需預約，當日12:00之前。 (越後湯澤車站前的雪景) 在大雪紛飛的2014年末，本貓「日本上信越之旅」來到＂雪國＂新潟縣的越後湯澤。這裡是日本本州中部的滑雪勝地，有相當多的滑雪場，當然 […]…
日本群馬縣利根郡みなかみ町上牧2331。 ※ AM09:00~PM17:00。入館參觀費200日幣。 ◎ 月夜野燒福田祐太郎紀念館日文官網 (月夜野燒陶慕館入口) 本貓的「2014上信越之旅」，這回要來做一個提升文化氣質水平的動作。在群馬縣的水上町「月夜野燒」做陶藝體驗啦！ 群馬縣在古代稱為「上野國」，地處內陸多高山，在利根郡水上町這一帶可說是手工藝之鄉，傳承山區傳統手工藝的工作坊四處 […]…
日本長野縣上田市。 日本NHK電視台2016年的「大河劇」（日本歷史劇）播出以戰國英雄真田幸村（Sanada Yukimura）為主角的《真田丸》電視劇，由《半澤直樹》的男主角堺雅人擔綱演出。這讓真田家族的根據地上田市重新燃起戰國魂。 (上田車站對公園的真田幸村銅像) 真田幸村（1567~1615年）是日本歷史上三大悲劇英雄之一，是本貓最喜愛的戰國人物。他活躍在戰國時代後期，為了豐臣家效忠到最 […]…
長野縣松代市松代城。 本貓的「上信越之旅」來到長野縣（舊名信濃、信州）長野市東南方不遠的松代市。 (真田信之像) 松代市有座「松代城」，這裡在江戶時代是真田家真田信之的封地，他爺爺叫真田幸隆、爸爸叫真田昌幸，都以智謀聞名，而他還有個傑出的弟弟：智勇雙全的真田幸村，是日本史上三大悲劇英雄。HNK電視台2016年拍攝以真田幸村為主角的大河劇《真田丸》。 ◎ 上田城（真田昌幸與真田幸村） (真田幸村 […]…
長野縣湯田中溫泉。 Let it go！Let it go！呼依去~~呼依去~~！唱著唱著，本貓的「上信越冰雪奇緣之旅」來到大雪中的湯田中泡溫泉啦！ 長野縣的湯田中溫泉已經「開湯」超過1300年了，是日本著名的老溫泉。這裡是古今來往的交通驛站，行旅商人在此休息一晚，泡個溫泉去除疲勞再出發，因此這裡有非常多的溫泉旅館。本貓下榻的其中一間老牌旅館「萬屋傳藏」。 這次去「上信越」碰到12月中難得的 […]…
長野市松代町殿町10。 ※ 營業時間：(販売) 08:00~18:00／(飲食)10:00~18:00。 ◎ 信州竹風堂官網 (松代城) 本貓的「2014上信越之旅」來到長野縣（舊名信濃、信州）長野市東南方不遠的「松代城」。 身為日本戰國控，來到「松代城」可是非常開心，因為這裡在江戶時代是真田家真田信之的封地，他爺爺叫真田幸隆、爸爸叫真田昌幸，都以智謀聞名，而他還有個有名的弟弟：智 […]…
日本新潟縣汤泽町大字汤泽2427-3。 （越後湯澤車站一樓商場） 本貓的「上信越之旅」，這回來到新潟縣的越後湯澤車站。新潟縣在戰國時代叫「越後國」，位在本州北邊，來自西伯利亞的冷空氣直接吹過來，是著名的雪國。 (越後湯澤車站內的商場) 從東京搭新幹線到越後湯澤站大約80分鐘左右，蠻快的。在越後湯澤車站裡面就有商場可以逛，以農產品及伴手禮較多。 (舞茸和銀杏都是這邊的特產) (走到後面 […]…
949-6292日本新瀉縣南魚郡沼郡湯澤町三國。+81-(0)25-789-2211。 ※ 上越新幹線越後湯澤站設有入住賓客專用的免費直通巴士，約50分鐘車程。 ※ 飯店營運期間為12月22日～4月1日。 ◎ 苗場王子大飯店中文官網 ◎ 越後湯澤苗場王子飯店【Agoda訂房】 本貓的「上信越之旅」，這回要帶大家去新潟縣的苗場玩雪啦！ (大家應該認不出來是本貓) 台灣地處亞熱帶，我們很少有機會 […]…
日本新潟縣汤泽町大字汤泽2427-3。 （越後湯澤車站一樓商場） ※ 4月至12月：9:00~18:00。 ※ 1月至3月：9:00~20:00。 日本大文豪川端康成的小說《雪國》，開頭便是：「穿過縣界長長的隧道，便是雪國。夜空下一片白茫茫。」寫的乃是新潟縣下雪的場景。 (路上的車子，積雪成這樣也能開耶！) 本貓的「2014上信越之旅」，這回來到新潟縣的越後湯澤車站。新潟縣在戰國時代叫 […]…
日本長野縣上田市別所溫泉1628。 ◎ 上松屋官網：http://www.uematsuya.com/（有中文頁面） (上松屋旅館) 本貓「上信越之旅」來到長野縣的上田市別所溫泉。這裡的溫泉有1500年的歷史了。 (門口) 在主要的溫泉街上，有一間「上松屋旅館」，傳承了145年的歷史，日籍老闆娶了台灣太太，所以在這間旅館可以說中文和英文都可以通，對台灣旅客來說特別親切。這間旅館還有一個特色 […]…
日本長野縣上田市別所温泉1666。 本貓2014年底的「上信越之旅」（群馬、長野、新潟縣），這天來到了長野縣上田市的別所溫泉鄉。 「上信越」一帶因為多高山，就有兩多：滑雪場多和溫泉多。其中別所溫泉據說是1500年前，由14代仲哀天皇的父親「日本武尊」所發現的，是長野縣境內最古老的溫泉。 (溫泉街) 這裡有條溫泉街，有間台灣老闆娘的「上松屋旅館」可以住宿泡湯，旅館沿著溫泉街往前走不遠，就可 […]…
群馬縣高崎市藤塚町124-2。+81-27-323-5223。 ※ 營業時間：9：00〜17：00。無休。 ※ 交通：從JR高崎站乘坐巴士約10分鐘 從関越高速公路高崎IC開車約15分鐘 ※ 彩繪達摩翁預約為佳，最多可同時接待200人。E-Mail：[email protected] ※ 費用一人650元日幣起（視大小種類） (外觀) 本貓的日本「上信越之旅」 […]…
群馬縣利根郡みなかみ町猿ヶ京温泉1171。0278-66-1101。 ◎ 官網：http://www.sarugakyo.net/ ※ 從東京搭上越新幹線到「上毛高原站」下車，約90分鐘。再搭巴士到「猿ヶ京巴士站」約35分鐘。下車徒步約10分鐘。 這張照片是本貓住宿日本群馬縣「猿ヶ京溫泉飯店」房間窗外的景色，很美吧！ (赤谷湖畔的雪景) 2014年12月中，本貓進行了一個日本「上信越旅遊」的動 […]…
