到淡水遊玩,如果想吃個在地小吃,首推「阿給」,這家「文化阿给」是當地的熱門觀光客店,生意很好,本貓就來分享。

文化路與新生街交叉口附近,右邊山坡路就是真理街
新北市淡水區真理街6-4號。(02)2621-3004。
※ 06:30~18:00,無休
※ 有冷凍阿給外帶
「阿給」是淡水原創的小吃,雖然很多店家在賣,但想要吃到真正美味的「阿給」就要到真理街一趟。
(老牌阿給)
通說「阿給」是由真理街6-1號的「老牌阿給」所創。「阿給」的由來是1965年由楊鄭錦文女士發明,她在菜市場看見老先生賣用油豆腐包餡的點心,因而啟發靈感,研發出這樣的小吃。
所謂「阿給」是日文「油豆腐」(油揚げ、abura-age)發音中的「揚げ」(age)直接音譯而來,但這阿給乃是道地台灣人發明的食物,簡單來說就是把油豆腐挖開包入冬粉、再用魚漿封口蒸煮,食用時淋上醬汁,是道有創意卻又平民化的食物。
真理街現在主要有三間賣阿給的店:「老牌阿給」(1965)、「三姐妹阿給」(1966)和「文化阿給」(1978)。
◎ 淡水老牌阿給
◎ 淡水三姐妹阿給

淡水文化國小
「文化阿給」位在面對「文化國小」的右邊,創立於1978年,原為自助餐店起家,後來才改賣阿給。

文化阿給
「老牌阿給」從早上5點開門,表定營業時間到下午2點,但經常提前賣完打烊,觀光客要吃就得一大早拼來淡水。「文化阿給」營業時間比較長,晚上到6點,下午不休息,對觀光客來說比較方便,這是造成「文化阿給」生意大好的原因之一。

文化阿給
「文化阿給」的客人分外帶和內用兩邊排隊。客人可以先找好位子再去排隊點餐。

文化阿給座位區
店內座位區不算大,略顯擁擠,生意好時一位難求,還好阿給吃很快,翻桌率高,不致等太久。

2025/2價目表
店家主要賣阿給、魚丸湯和包子。

文化阿給
「阿給」人人會做,巧妙各有不同。「文化阿給」個頭稍小些,口感比教接近豆皮,封口的魚漿呈現白色。「老牌阿給」的魚漿是煮熟的,顏色較深,上面還有紅蘿蔔,魚漿的量比較多些。兩家封口都仔細,不易破裂。其它地方的阿給,有的封口很粗糙,很容易就破裂了。

阿給內包冬粉
阿給裡面包冬粉,冬粉Q彈,味道鹹香。

一桶一桶的醬汁
醬汁是「文化阿給」的強項,醬色較深。辣度分成四級,不辣也好吃。

魚丸湯
吃阿給可以搭配魚丸湯,魚丸一般。
(包子)
「文化阿給」也賣肉包子,還把阿給、包子、魚丸湯湊成「周杰倫套餐」,很會促銷,但是套餐和單點價錢是一樣的,並沒有便宜啊!

店家的宣傳海報
「文化阿給」的一大特色就是把華語歌壇天王周杰倫蹭好蹭滿。牆上貼著店家受訪的報導,老闆說周杰倫以前唸淡江中學時就常來吃,還說周杰倫還常約女同學來吃。最好是老闆在周杰倫還是高中生的時候就特別注意他。
據說周杰倫高中時期個性害羞靦腆話不多(現在也話不多),但是已經展露才華,彈得一手好鋼琴並且會打籃球,是校園的風雲人物,女生緣很好。他本人接受《中時》採訪時說:「學校規定很嚴,男女不能走在一起。」又說「我不會主動去追女孩子,也不會去找對方搭訕,都是利用去找學弟的機會,看看他們班上的女孩子,碰到看對眼的,慢慢等機會,等到傳出那個誰誰誰跟誰誰誰互相有好感,再約對方去吃阿給找機會接近。」
周杰倫學生時期倒底是吃哪一家阿給?店家說的故事是否是真的?除非杰倫跟本貓說我才會相信。

淡水的特色風味
其實「文化阿給」蠻好吃的,這麼多年下來早已累積自己的口碑名聲,真的不需要去蹭周杰倫的人氣。但是蹭蹭周杰倫確實能引起觀光客的注意,絕對讓生意加成。故事行銷有它的優點,但可別玩過頭了,故事還是必需根據事實。

第一代老闆娘與阿給的吃法
總之,「阿給」是淡水的原創小吃,到淡水玩很值得一吃。「阿給」的發明創始店是「老牌阿給」無誤,大家別再山寨說自己是創始店。只是創始店並不一定是最好吃的,這是兩回事兒,「老牌阿給」、「三姐妹阿給」和「文化阿給」各有特色,「老牌阿給」和「三姐妹阿給」較大顆、魚漿較多,「文化阿給」的醬汁較強烈,比較擅長行銷。青菜蘿蔔各有所好,沒有絕對,大家可以自行比較看看你喜歡吃那一家?

文化阿給的另一個特色是兼賣很多娃娃吊飾,明顯衝著觀光客
◎ 淡水老牌阿給
◎ 淡水文化阿給
◎ 淡水三姐妹阿給
(2025/2/3更新)
延伸閱讀
- 【台北市酒店】台北圓山大飯店:台灣的門面與台北地標之一,古典尊貴、說不完的歷史故事、享受總統國宴美食、還有神秘的地下密道溜滑梯 6489
- 【台北南京復興站美食】JR東日本飯店台北凱華樓中餐廳 2025:黃袍烤鴨一鴨多吃,新北冠軍綠竹筍入菜帶來夏季清甜滋味,親友揪團一起來吃吧(還有商業午餐) 7001
- 【台北圓山站美食】台北圓山大飯店圓山牛排館 2025:台灣第一間高級牛排館重新搽亮招牌,美牛與日本和牛兼備,全新菜單讓人耳目一新 7002
- 【台北南京復興站美食】JR東日本大飯店凱華樓:特別的鱘龍魚宴之降龍十八式,非同鱘常,菜色精緻味美,飽到飛龍在天 5574
- 【泰國曼谷旅遊】Save One Go Market 2025:曼谷在地人逛的夜市,尚未觀光化的地方,價錢比市區觀光夜市便宜很多,想體驗在地人生活就來這邊 6996
- 【泰國曼谷美食】外婆的孫子餐廳 Lahnyai 2025:從思念外婆出發,帶來泰國傳統皇室餐點的全新詮釋,是間有溫度、有深度的精緻餐廳,KLOOK就可訂餐 7000
No Comments