到淡水遊玩,必吃的美食就是「阿給」,本貓來分享這家1966年創業的「三姐妹阿给」,很多淡水在地人會吃這一家。

文化路與新生街交叉口附近,右邊山坡路就是真理街
新北市淡水區真理街2巷1號。(02)2621-8072。
※ 06:00~17:30,週三休息

三姐妹阿給
「阿給」是淡水原創的小吃,想要吃到真正美味的阿給就要到真理街一趟,這裡有三家賣阿給的老店:「老牌阿給」(1965)、「三姐妹阿給」(1966)和「文化阿給」(1978),各有特色也各有擁護者。

三姐妹阿給的隔壁是老牌阿給
「阿給」是由真理街6-1號的「老牌阿給」發明的。1965年楊鄭錦文女士在菜市場看見老先生賣用油豆腐包餡的點心,因而啟發靈感,研發出這樣的小吃。
所謂「阿給」是日文「油豆腐」(油揚げ、abura-age)發音中的「揚げ」(age)直接音譯而來,但這阿給乃是台灣人發明的食物,簡單來說就是把油豆腐挖開包入冬粉、再用魚漿封口蒸煮,食用時淋上醬汁,是道有創意卻又平民化的食物。
◎ 淡水老牌阿給
◎ 淡水文化阿給
「三姐妹阿給」創立於1966年,和1965年創立的「老牌阿給」原本都在「淡水國中」旁的小木屋營業,後來學校擴建,兩家店都搬家並繼續當鄰居。

三姐妹阿給
「三姐妹阿給」的店面樸實,座位算多。三姐妹從媽媽手上接過這家店,現在三人自己也到阿嬤的年紀了。店家每天早上4點開始製作阿給,6點鐘開門,營業到傍晚5點半。「老牌阿給」通常營業到中午就賣光了打烊,觀光客要吃就得一大早拼來淡水。「三姐妹阿給」營業時間比較長,下午不休息,對觀光客來說比較方便。

2025/2菜單
「三姐妹阿給」主要賣阿給、魚丸湯和甜不辣。平常還有賣炒飯。

阿給和魚丸湯
客人點餐並先付帳,自行端到座位用餐。

三姐妹阿給
「三姐妹阿給」的阿給個頭尺寸是三家中最大的,豆皮也較厚,吃起來較有飽足感。

阿給內包冬粉
阿給裡面包冬粉,用魚漿封口。冬粉份量多口感Q彈,醬汁如果不加辣的話基本偏鹹。「文化阿給」的醬汁比較偏甜。

魚丸湯
吃阿給可以搭配另一項淡水名產魚丸湯,魚丸緊實Q彈,湯頭很清,有淡淡的芹菜和胡椒香氣。「三姐妹」的魚丸湯是三家裡面最有印象的。

三姐妹共同打拼
總之,「阿給」是淡水的原創小吃,到淡水玩很值得一吃。真理街的三家阿給店都夠水平,比許多店家都要好。阿給的發明創始店是「老牌阿給」無誤,大家別再山寨說自己是創始店。「三姐妹阿給」的尺寸大顆、豆皮飽滿,醬汁較鹹,魚丸湯好喝。「文化阿給」較走觀光客路線,醬汁出色。三家各有特色,大家可以自行比較看看你喜歡吃那一家?
(2025/2/4)
延伸閱讀
- 【新北市新店區七張站美食】賴岡山羊肉 2025:米其林必比登,新店知名羊肉宵夜店,藥膳羊肉清鮮味美不羶不油膩,配碗滷肉飯很滿足 7051
- 【懶人包】台灣米其林指南特輯 Michelin Guide 2025(台北、新北、新竹、台中、台南、高雄)完整得獎名單及評論 7050
- 【新北三重美食】店小二魯肉飯:米其林必比登!三重滷肉飯五大天王後起之秀,在地人激推小店,豔紅帶皮滷肉飯是招牌,銅板價平易親民,捷運台北橋站在地美食 5468
- 【新北市新店區新店市公所站美食】超人鱸魚 2025:米其林必比登,熱賣20多年鮮美滋補鱸魚湯,更棒的是滷肉飯和乾拌麵,高質感的小菜讓人食慾大開 7057
- 【新北永和美食】客家小館 2025:米其林必比登,1975年創立,永和小巷內超難找經濟美食 7044
- 【新北新店小碧潭站美食】山東小館:米其林必比登,新店最強酸菜白肉鍋,1977年創立,蒸餃、熱炒菜一流,價錢經濟實惠,新店聚餐必收 6555
No Comments