日本大文豪川端康成（諾貝爾文學獎得主）在其名小說《雪國》開場便寫著：「国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。夜の底が白くなった。信号所に汽車が止まった。」譯為「穿過縣界長長的隧道，便是雪國。夜空下一片白茫茫。火車在信號所前停了下來。」 這裡的「國境」是指群馬縣和新潟縣的縣界，這兩個縣在日本戰國時代分屬上野國和越後國。再加上臨近的長野縣（戰國時代為信濃國），這三個縣交接的地區稱為「上信越」 […]…
Browsing Tag
群馬縣
日本群馬縣利根郡水上町。 814-1 Oana, Minakami, Tone District, Gunma Prefecture。+81- 278-72-3574。 ◎ 育風堂精肉店官網：http://www.ikufuudo.com/ (育風堂精肉店) 本貓在2014年底的「上信越之旅」，遇上少見的12月大雪，根本是上演《冰雪奇緣》來著。 在一個雪花紛飛的日子，早上去參訪了群馬縣 […]…
群馬縣高崎市藤塚町124-2。+81-27-323-5223。 ※ 營業時間：9：00〜17：00。無休。 ※ 交通：從JR高崎站乘坐巴士約10分鐘 從関越高速公路高崎IC開車約15分鐘 ※ 彩繪達摩翁預約為佳，最多可同時接待200人。E-Mail：[email protected] ※ 費用一人650元日幣起（視大小種類） (外觀) 本貓的日本「上信越之旅」 […]…
群馬縣利根郡みなかみ町猿ヶ京温泉1171。0278-66-1101。 ◎ 官網：http://www.sarugakyo.net/ ※ 從東京搭上越新幹線到「上毛高原站」下車，約90分鐘。再搭巴士到「猿ヶ京巴士站」約35分鐘。下車徒步約10分鐘。 這張照片是本貓住宿日本群馬縣「猿ヶ京溫泉飯店」房間窗外的景色，很美吧！ (赤谷湖畔的雪景) 2014年12月中，本貓進行了一個日本「上信越旅遊」的動 […]…
